北京時間11月2日，波特蘭開拓者官方宣布：將楊瀚森下放至發展聯盟的撕裂之城混音隊進行訓練。楊瀚森將在11月4日對陣湖人的比賽時，重新回歸開拓者。也就是說，楊瀚森暫時不需要在發展聯盟打比賽，只是被下放進行訓練。
開拓者隨隊記者Danny Marang報道，如果楊瀚森之后在開拓者的出場時間有限，那么他將在發展聯盟和NBA之間頻繁往返。楊瀚森工作室正式回應：楊瀚森將加大訓練量，增強體能儲備的同時打磨個人技術，希望大家給這個年輕人多一點時間。
楊瀚森被下放，其實也在意料之中。昨天開拓者109-107險勝掘金，楊瀚森NBA生涯第一次被DNP，而且他是開拓者比賽大名單當中，唯一沒有上場的球員。羅威已經正式復出，跟克林根、里斯瓜分了開拓者5號位的上場時間。
楊瀚森的體能依然是個嚴重的問題，NBA攻防節奏很快，他上場打個四五分鐘就會大喘氣。就算教練想給你更多時間，你的體力也匹配不上比賽節奏。此外，楊瀚森的英語溝通進步有限，跟隊友和教練的交流，仍然存在很大障礙。
本賽季NBA常規賽，楊瀚森場均出戰5.8分鐘，僅得到1.8分0.8籃板0助攻0搶斷0.4蓋帽0.6失誤0.8犯規，三項命中率：22.2%，0%，83.3%，場均正負值-3。在羅威復出之前，楊瀚森名義上是替補中鋒，但經常只能第一節上場。